Pages

Senin, 12 Desember 2011

GLOOMY SUNDAY

Lagu Gloomy Sunday atau judul aslinya Szomorú Vasárnap yang artinya minggu yang kelam di ciptakan pada tahun 1933. Konon katanya siapa saja orang yang mendengar lagu ini akan merasa ingin mengakhiri hidupnya atau disebut dengan bunuh diri. Lagu ini di ciptakan oleh seorang pianis yaitu Rezső Seress. Lagu tersebut dibuat berdasarkan puisi yang di buat oleh László Jávor, menceritakan tentang seorang penyanyi yang depresi karena kekasihnya yang meninggal dan ingin bunuh diri dan nyatanya setelah lagu itu di liriskan László Jávor bunuh diri.


Saat lagu itu mulai dirilis dan mulai di putar ke beberapa radio, banyaknya kasus bunuh diri setelah mendengar lagu tersebut. Lagu ini sangat berlagenda dan entah mengapa lagu ini menjadi memicu orang untuk melakukan hal bodoh yaitu bunuh diri. Bahkan pencipta lagu tersebut yaitu Rezső Seress mengalami stress dan mengakhiri hidupnya dengan terjun di apartemen dari tempat tinggalnya pada tahun 1968.

Lagu ini telah diliris menjadi 7 versi oleh 56 penyanyi yang berbeda, lagu ini juga diterjemahkan kedalam beberapa bahasa seperti inggris, perancis, finlandia dan spanyol.

Pada tahun 1941 lagu gloomy sunday dinyanyikan kembali oleh Billie 



Klick Picture to original size

Gloomy Sunday

Sunday is gloomy
the hours are slumberless
dearest the shadows
I live with are numberless

Little white flowers
will never awaken you,
not where the dark coach
of sorrow has taken you

Angels have no thought
of ever returning you
would they be angry
if I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy Sunday
with shadows I spend it all
my heart and I
have decided to end it all

Soon there'll be prayers
and candles are lit, I know
let them not weep
let them know, that I'm glad to go

Death is a dream
for in death I'm caressing you
with the last breath of my soul
I'll be blessing you

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming
I wake and I find you asleep
on deep in my heart, dear

Darling, I hope
that my dream hasn't haunted you
my heart is telling you
how much I wanted you

Gloomy Sunday

It's absolutely gloomy sunday

Tidak ada komentar:

Posting Komentar